TORNATA

TORNATA


allora dato che mò sto lontano dA voi, cmabio la lingua del blog così è per voi, i miei amici italiani, così sapete sempre (se volete) che sto facendo e che sta succedendo.. però non vi aspettate troppo, secondo me non scriverò tanto, però qualche volta sì ..
Sono tornata da già 2 mesi in Germania e sto capendo quanto ci vuole a rimanere in contatto con tutta la gente che ho conosciuto in quest anno. Quando non rispondo, vi prego non vi offendete non è personale, diementico un sacco di cose o non tengo tempoo, però vi penso sempre !! Veramente.. Non so se vi ricordate la mia bandiera sulla quale dovevate firmare tutti quanti. Sta sopra il mio letto sul tetto, così cerco di avervi vicino il più possibile !!

All'Aereoporto di Monaco 

non pensavo che potessero venire così tanti dei miei amici, quando li ho visto dopo un anno, ero senza voce, senza pensieri, l'unica cosa alla quale potevo pensare era che ero felice, più di felice, era un sentimento indescribile !! Sono venuti pure i miei nonni a vedermi, a salutarmi, ad abbracciarmi !! Ero una delle persone più felici in questo momento ! 
Sono venuti un sacco di persone importanti per me ed io non lo sapevo, però era strano di risentirli parlare tedesco, di poterli abbracciare, di stare vicino a loro. Era un momento speciale e grandioso <3


All'Aereoporto di Napoli

ci sono andata con mio padre ospitante ed i miei fratelli ospitanti, però non stavamo là da soli per tanto tempo perché poi sono venute anche le mie amiche ROSA, ALE, KORI, MÁRIA ed ELY.. grazie che siete venute, non lo pensavo proprio però poi quando vi ho visto non vi potrei mai dire quant'ero felice di potervi vedere per l'ultima volta così poco tempo prima di partire .. per me significava tantissimo <3 siete davvero amiche speciali e sono più di felice di avervi conosciuta e di aver fatto amicizia con voi .. quando penso al mio anno del scambio ne siete sempre parte .. non mi potrei immaginare quest anno senza voi !! E poi poco tempo prima del controllo di sicurezza vi ho visto per l'ultima volta, prima non riuscivo a piangere perché avevo troppe cose da fare però poi era tutto fatto allora potevo pensare e mi sono accorto che vi ho appena visto per l'ultima volta per un periodo indefinito lungo, però spero di poter tornare presto così vi vedo <3 grazie di tutto <3 
ahh però una cosa: dopo il controllo di sicurezza per primo non trovavo l'imbarco, dopo che ho usato una scala mobile sbagliata e un security-guide mi urlava, non trovavo più il biglietto.. allora sono andata all'imbarco senza biglietto ed ho detto di averlo perso e la donna all'imbarco diceva che allora non potrei partire, e io le ho risposto tutta scioccata: come non posso più partire ?! ( io le credevo subito e tutto ) però poi mi ha detto che non farebbe niente e che mi fa un nuovo.. poi a casa in Germania quando volevo sistemare un po' le cose trovavo il primo biglietto nello zaino.. diooo un po' scema sono .. sii


La festa a sorpresa

Una settimana dopo che sono tornata mi hanno fatto una festa di bentornata a sorpresa ed io non c'ho capito proprio niente.. La mia migliore amica Maria, mi ha chiesto di uscire, di andare in città a fare un po' di shopping ed io non ci pensavo più di tanto allora ci sono andata con lei e quando siamo tornate dal treno, già ho visto delle persone nel giardino, però non ci pensavo più e poi quando ho aperto la porta e potevo vedere tutto il giardino, vedevo tutti i miei amici e alcuni parenti.. era una festa bellissima, tanti amici non avevo ancora ben visto allora li potevo parlare finalmente. Era una serata proprio bella. Prima ero un po' gelosa a una mia amica che tornava dall'America e sapevo che per lei organizzavano una festa ed io non avevo ancora avuta la mia allora ero gelosa però una festa così non mi aspettavo.. Ero tutto agitata !!

un'italiana in Germania a casa mia

Dopo due settimane che ero tornata a casa, è venuta mia sorella ospitante Giulia a casa mia a vedere come vivo io in Germania, com'è la vita, che mangiamo, come ci comportiamo tra tedeschi, che facciamo sabato, le cose così .. ero tutta felice che è venuta, dato che stavo sempre vicina a lei durante quest anno, parlavamo sempre, quando avevo dei problemi, potevo sempre venire da lei, è diventata davvero mia sorellina, mi conosce bene ed anch'io le ho conosciuta bene.. trascoravamo tanto tempo insieme, condividavamo una camera, allora ora che è tornata a casa, camera mia è vuota e mi manca qualcuno, non c'è più nessuno in camera mia quando torno a casa, non c'è più nessuno chi vuole fare qualcosa, non c'è più nessuno con cui parlare, mi ero abituata e mi è piaciuto avere una sorellina. È diventata parte della mia famiglia <3


una settimana di vela 

Con la mia famiglia ho la tradizione di andare la prima settimana delle ferie (che iniziano da noi fine luglio) a vela dal circolo di mio padre. Però quest anno non ci sono andata tanto in barca sfortunatamente perché dovevo preoccuparmi dei bambini che stavano imparando ad andare in barca, però non li inseganavo, facevo tipo la loro animatrice e allo stesso tempo quella dei loro genitori, perché come ogni ano dovevamo organizzare una "serata colorata" con un tema e abbiamo scelto i giochi olimpici.. alla fine hanno detto i genitori che devo diventare educatrice, però secondo me non è una delle idee più intelligenti ! Però mi sono divertita tantissimo, è stato come sempre una settimana troppo bella !

Il regalo di compleanno di mio nonno

allora siamo andati con alcuni parenti in barca di vela, in quella più grande di Baviera che è del circolo di mio padre, comunque c'era un po' di vento però non tantissimo allora dopo un'ora/un'ora e mezza siamo andati a fare i bagni dalla barca in mezzo al lago ( per quelli che non sanno che la Germania non tiene il mare al sud: non lo tneiamo ! ) e dato che al circolo di mio padre la birra è come l'acqua  per voi, l'abbiamo bevuto pure in acqua, che divertimento, o abbiamo fatto cadere un'altra barca, abbiamo fatto dei salti.. in fin dei conti era una giornata bellissima !!! 

PERÓ LA COSA PIÙ IMPORTANTE È CHE DOMANI TORNO IN ITALIA :) PER DUE SETTIMANE PERÒ NON VADO A NAPOLI, VADO VICINO VENEZIA

DOPO 8 MESI 
Es ist wirklich wunderschön gewesen, meine Eltern endlich wieder zu sehen. Es war anfangs ein bisschen komisch in Neapel fließend den ganzen Tag Deutsch zu reden, daher dass ich es gewohnt war in dieser Gegend einfach NUR italienisch zu reden. Aber das hat sich relativ schnell eingespielt und meine Eltern meinten auch, dass ich Deutsch noch nicht ganz vergessen habe. Anfangs war es ein bisschen schwer reinzukommen aber gegen Ende gings dann wieder ganz gut. Es war eine der fantastischsten Wochen, vor allem einfach meine Eltern wieder zu sehen und sie endlich wieder in die Arme schließen zu können! Allerdings war es auch etwas seltsam ihnen MEINE Stadt zu zeigen, ich war es immer gewöhnt, dass meine Eltern alles organisieren und ich einfach nur mitkommen muss, diesmal war es andersrum, ich hab organisiert und vor allem eben kommunuziert und konnte unter beweis stellen und ihnen zeigen, wie sehr es sich gelohnt hat, dass sie mich nach Italien geschickt haben/ mich haben gehen lassen. Es war toll ihnen zeigen zu können, was sie mir ermöglicht haben, wo ich gelebt habe, unter welchen Bedingungen, mit welchen Menschen, ecc.! 
Und ich konnte auch noch selber ein bisschen auf tourist machen und Orte anschauen, die ich noch nicht gesehen hatte wie zum beispiel Pompei oder Vesuvio. 

 Pompei !! endlich wiedervereint !!

 granita d'arancia -> troppo buono

 quant è bellino mio padre

 i migliore genitori del mondooo !!!

 in una foto tutto il mio cuore unitoooo !!

tutti i miei genitori che rimangono per sempre nel mio cuore ! grazie per aver fatto questo anno cosi stupendo !! Alle meine Eltern auf einem Bild, die für immer in meinem herz bleiben werden. Danke, dass ihr mein Jahr so unvergesslich gemacht habt !

 
Le vacanze al modo degli Andalò

 

Über die 2.juni Brücke bin ich mit der Familie meiner besten italienischen Freundin Rosa in die Marchen gefahren um dort Urlaub zu machen, wir waren um die 30 Personen aus ganz Italien, aber alle von der gleichen Familie (mehr oder weniger-> außer ich und der Freund einer ihrer Cousinen). Es war das zwiete mal, dass sie sich alle an ein und dem selben Ort getroffen hab und ich bin wirklich froh, diese Zeit mit ihnen verbracht zu haben. Sie sind wirklich eine typisch italienische, gastfreundliche, übernette Familie, ich hab die zeit wirkloch genossen und würde jeden Moment wieder gerne mit ihnen irgendwohin fahren!!

Wir hatten ein Riesenhaus nur für uns, und eine Sache werd ich nie verstehen, wie das passieren kann, aber iwie spielen Italiener mehr Karten als die Bayern und ich dachte die spielen schon viel, aber da hab ich mich anscheint getäuscht ! Und so viel wie in den drei Tagen, in denen wir dort waren, hab ich halt auch noch nie gegessen, aber es war einfach zu gut, vor allem waren da dann eben Spezialitäten aus 3 verschiedenen italienischen Städten dabei (wobei die aus Neapel schon die besten sind). 

   Einer von Rosas Cousins (Damiano) kommt aus Brescia, das irgendwo im Norden in der Nähe von Mailand und dem Gardasee ist, auf jeden Fall hat er eben eine norditalienische Betonung und am Anfang musste ich mich erst dadran gewöhnen und hab ihn so gar nicht verstanden, also das ist wirklich wahr, dass die nord- und süditalienische Betonung so total anders ist ! Aber man versteht sich schon  und das ist ja die Hauptsache. Auf jeden Fall waren wir dann auch jeden Tag am Meer und haben uns schön grbräunt, allerdings abends, war eher weniger los und haben halt nicht wirklich was gemacht, was aber auch nicht so schlimm war, war dann einfach ein chilliger Urlaub!

  


Es war einfach wirklich toll nochmal 3 volle Tage mit Rosa also meiner besten Freundin zu verbringen, kurz bevor ich eben wieder zurück nach Deutschland gehe und nicht weiß, wann ich sie wieder sehe.

Hier haben wir uns ein bisschen gebattelt, wer in einem napoletanischen Kartenspiel gewinnt, dummerweise hat sie in dem MOment gewonnen (vorher hab ich immer gewonnen). Also sie haben mirs wirklich gut beigebracht !

Die ganze Familie Andalò auf einem Bild vereint !! Danke für alles !! 

l'ultimo 18. compleanno

Es war der letzte 18. Geburstagm auf den ich in Italien gegangen bin und er war wirklich fantastisch, mit Pool und großem Buffett und allem durm und dran. das schönste war, dass ich dann alle meine Klassenmeraden noch einmal sehen konnte alle zusammen!! Auf jeden Fall an meinem 18. werd ich auf die italienische art feiern also keinen alkohol-> schon mal seelisch drauf vorbereiten leute !! :D

l'ultimo giorno di scuola

 Es war einfach wirklich die beste Klasse, die ich mir je hätte wünschen könne, es war einfach immer verlass auf sie und sie haben mich so gut unterstützt wie sie konnten, sie haben mich in ihre klassengemeinschaft aufgenommen, wie eine normale neue Mitschülerin, sie haben mich so akzeptiert wie ich bin/war und mich teil ihrer "Familie" werden lassen. Es ist einfach wunderbar gewesen in einer italienischen Klasse zu sein, ohne Zickerein zwischen Mädchen, ohne Lästerattacken, ohne Gruppenbildung, einfach ohen Probleme. Vielleicht schulische Probleme, mit 7 durchgefallenen, 13 mit Nachprüfungen und nur 12 versetzte von eben 32

Schülern, das ist wirklich hart ! Aber auf jeden Fall dieses jahr mit denen werd ich sicherlich nicht vergessen und es wird so komisch sein, nächstes Jahr wieder in die Schule zu gehen und einfach nicht mehr mit ihnen in eine Klasse zu gehen. 

Auch wenn sie am letzten Schultag nicht in die schule gekommen sind, was ich auch echt lustig fand. Ich bin ins Klassenzimmer gegangen und es war einfach NIEMAND da, es war leer also bin ich runter ins Sekreteriat und wollte fragen, wo sie sind und dann bin ich meinem Mathelehrer begegnet und er hat mich gefragt, was ich denn hier mache (total überrascht mich zu sehen ) also eins hab ich von dem Tag dann auch gelernt, am letzten Schultag geht man in Italien eindeutig nicht zur schule, wenn schon die Lehrer fragen, was man denn in der schule will :D Auf jeden Fall diese Fahne von neapel, hab ich von all meine Freunden unterschreiben lassen, die ich noch hab finden können und hab sie dann über mein Bett gehängt, damit sie wenigstens so ein bisschen "nah" bei mir sind ! 

3 GIORNI DI MARE 

 Wenn die Schule dann halt mal vorbei ist, kennen die Italiener keine Gnade mehr und gehen jeden Tag ans Meer auch wenn sie noch so rot werden, aber sie müssen gehen und genau das haben wir auch gemacht, 3 Tage hintereinander ans Meer bei schänstem Wetter, Sonnenschein wie sonst noch was, Leute unterwegs wie sonst noch was. Also es war schon wirklich genial und vorallem, 20 minuten und du bist da, des war einfach des geniale. es ist einfach was ganz anderes ob du jetzt 20 Minuten ans Meer brauchst oder an einen See ! Und es waren einfach nur 3 geniale Tage, den letzten davon sind 

 wir auch mim Schlauchboot zu einer der 3 Inseln von Neapel gefahren und waren da den ganzen Tag und es war wirklich toll, ich würd sofort wieder hin !  Der einzig negative Teil am italienischen Meer sind die etwas gewöhnungsbedürftige Badebekleidung der Männer, da wählen die deutsche Kerle dann doch besser ! Aber manchen Italienern stehen auch diese bezaubernden Stücke gut !  

MARE TI AMOOOO !!!!

ADDIO NAPOLI CI VEDIAMO PRESTO (SPERO)

 Es war einfach nur soo göttlich, 5 meiner Freundinnen sind zum Flughafen gekommen, als ich weggeflogen bin, ohne dass ichs wusste und es war einfach eine so schöne Überraschung, ich hab mich so gefreut sie alle noch mal zu sehen, allerdings konnte ich gar nicht wharnehmen, dass sie nicht mehr sehen werde, für ein bisschen sehr viel zeit ! Es war wirklich traurig sie nach der Sicherheitskontrolle nicht mehr zu sehen und es sind auch genügend Tränen geflossen, allerdings konnte ich da dann nicht mehr so dran denken, weil ich nach den

sicherheitskontrollen mein Ticket nicht mehr gefunden hab, das ich dann ein paar Tage später in meinem Rucksack zuhause gefunden hab, deswegen mussten sie mir beim Schalter noch mal ein neues Ticket machen, wodruch dann doch alles wieder gut gegangen ist. Ich hab dort dann auch noch andere 2 Deutsche getroffen, die auch wieder zurückgeflogen sind, also war ich dann nicht mal alleine ! jetzt vorallem eine Woche nachdem ich angekommen  bin, fang ich an zu realisieren, dass das alles kein Traum ist und dass ich wieder in Deutschland bin und des Fernweh fängt an, dass ich anfange, meine Freunde zu vermissen, meine Gastfamilie, die Schule, das Wetter, einfach alles :( aber da muss ich mich ja jetzt leider dran gewöhnen, aber ich hab ja so gute Deutsche Freunde, die mich dann von solchen Gedanken fernhalten!

BENTORNATA IN GERMANIA A MONACO A CASA MIA !!!

Nach 10 Monaten endlich wieder alle meine Freunde oder zumindest richtig viel, richtig gute Freunde wieder zusehen und dann gleich in den ersten Momenten, in denen ich wieder da bin, war schon wirklich fantastisch und wirklich richtig schön ! und ich war so überglücklich, dass sie einfach ALLE gekommen sind und es hat mir so viel bedeutet und eins will ich einfach nur sagen : Sie sind die BESTEN !!! ich liebe sie !! ich freu mich auch schon richtig drauf, einfach endlich wieder all meine Zeit mit ihnen zu verbringen und den neuesten Gossip zu erfahren und mich einfach wieder hier einzuleben, auch wenn ich weiß, dass sich einiges verändert hat. Ich hab in dem Jahr gut genug gelernt, mich an neues zu gewöhnen !! 

Nach einer Stunde am Flughafen mit ihnen bisschen quatschen gings dann für nen stündchen zu mir nach hause, in der ich dann meinen kleiderschrank gesehen hab und mir einfach nur dachte oh mein gott, wie habt ihr mich früher rumlaufen lassen ? danach gings nämlich sofort zu Marias 18.ter Geburstagsfeier (auf die typisch deutsche art) und ich hab endlich nach 10 Monaten wieder gescheides Bier trinken können!

AUGURI DELLA FESTA DELLA MAMMA !!!!!!!
Auch wenn es einfach alle sagen, bin ich die einzige die Recht hat, wenn sie sagt, dass ihre Mama die Beste auf der ganzen Welt ist. Sie erträgt mich schon seit ich klein bin, wenn ich sie zurede, hört sie mir zu und wenn sie mir nicht zuhört, tut sie wenigstens so. Wenn ich traurig bin, kann ich zu ihr gehen und sie tröstet mich und das IMMER.. Sie wird für IMMER für mich da sein, weil ihr ein Riesenteil meines Herzens gehört !! 
Als ich nach Italien aufgebrochen bin, hatte ich eher die Einstellung "Ja ein Jahr ohne Eltern, ohne eine Mama, die einem immer sagt, was man machen oder lassen soll". Jetzt komm ich nach in einem Monat nach 9 einhalb Monaten wieder zurück nach Deutschland zurück zu meiner richtigen Familie, zurück zu meiner Mama und ja ich freue mich darauf, endlich wieder bei meiner Mama zu sein und wieder auf sie hören zu müssen, weil sie mir einfach unglaublich fehlt <3
Das was ich damit sagen wollte: Mama ich hab dich unendlich lieb gehabt, lieb und werde dich immer lieb haben !! 




Stadio San Paolo

 Gestern war ich mit Freunden das erste mal in meinem Leben im Fußballstadion während eines  Spiels und das dann auch noch in Neapel, in einer fußballbegeisterten Stadt ohne Regeln und Grenzen. Es war eine unglaubliche Erfahrung. Bevor wir reingegangen sind, haben ich und Rosa uns noch ein Trickot gekauft, um nicht ganz so aufzufallen. Zum Glück haben wir auch 2:1 gegen Sienna gewonnen, wir haben den Sieg auch gebraucht, aber leider auch die Niederlage von Udinese, die leider nicht stattgefunden hat, wir somit nicht auf Platz 


3 der italienischen "Bundesliga" gerutscht sind und somit leider nicht in die Champions League eintreten können. Was so ziemlich die ganze Atmosphäre ein bisschen runtergezogen hat, aber es war trotzdem genial. Sie haben auch ab und zu iwelche Feuer angezündet und die GANZE Zeit gesungen und die armen Spieler von Sienna fertig gemacht und ausgepfiffen (noch dazu gesagt von Sienna ist KEIN einziger Fan gekommen). Nach dem Spiel gab es wie jedes mal ein abnormalen Verkehr alle mit Auto, Roller, zu Fuß kreuz und quer durch die Straßen Neapels. Da werden die Regeln dann noch weniger beachtet, wir sind zum Beispiel dann auch zu dritt auf einem Roller für 2 und das ist einfach Normalität für die Napoletaner. Man könnte sagen, dass die Napoletaner einfach ein Volk für sich sind !! Aber ich liebe es <3

mein wunderschönes/umwerfendes Ticket !!

ROSA 23 (a scem')

INLER 88

ALESSIA 

Ma la cosa importante che voglio dire è : Grazie Alessia e Rosa, io vi voglio un mondo di bene.. Grazie per avermi portato allo stadio e per avermi dato la possibiltà di racogliere un'esperienza così !! GRAZIE DI TUTTO!!!

Vela a Napoli

Montag hab ich bei einem der besten Segelvereine Neapels angefangen und kann euch von einem erfolgreichen ersten segelturn berichten. Das Mädchen, mit dem ich segel, ist wirklich nett und auf der Schule von meiner Gastschwester, sie ist 16 (im Januar geworden) und segelt seit sie 7 ist wie ich, mit dem kleinen Unterschied, dass sie eben auch bei den Nationalregatten mitsegelt und wirklich Regatten macht, auf jeden Fall sind wir heute nur bisschen rausgesegelt um bisschen zu sehen wies ist.. Wir sind ein Grüppchen von 3 4,20-er, die anderen 2 haben auch spi gesetzt und sind in Trapez, allerdings machen die das hier anders als wir.. 

Aber es ist wirklich was ganz anders aufm Meer zu segeln als auf nem See und vor allem anstrengender wegen den Wellen und es gibt viel mehr Wind und mit viel mehr Wind mein ich wirklich viel mehr Wind, da gehört es dann zur Tagesordnung zu kentern (umzukippen)..

Ab jetzt hab ich jeden Tag 2 bis 3 Stunden Segeltrainig und ich freu mich wirklich sehr drauf :) ich hab auch einen österreichischen Trainer, der mir die Sachen dann auch noch besser in Deutsch erklären kann auf jeden Fall heißt es jetzt erstmal die ganzen Segelbegriffe auf Italienisch lernen. Es wäre auch zu schön, wenn die Begriffe gleich wären oder wenigstens ähnlich, aber den Gefallen wollten mir die Italiener dann doch nicht machen.

IL MIO COMPLEANNO IN ITALIA
Es ist eine Sache in Deutschland mit seiner eigenen Familie seinen Geburtstag zu verbringen und zu feiern, aber eine ganze andere Sache, eigentlich genau das gleiche im Ausland mit einer Gastfamilie zu machen. Ich war ja mit meiner Gastfamilie im Urlaub und deswegen haben wir meinen Geburtstag auch anders als geplant verbracht, aber er war trotzdem schön. Um Mitternacht hat mir meiner beste italienische Freundin Rosa einen "buon Geburstag" gewünscht, was ich 


wirklich süß fand und dann über den Tag kamen dann auch weitere Anrufe und SMSn von Freunden. Zum Frühstück hat mir meine Gastschwester ein Crousant mit einer Kerze an den Tisch gebracht und sie haben mit Glückwünsche gesungen (ich erinner mich nicht mehr, wie man es richtig sagt, aber ich denk, dass ihr mich verstanden habt). Das Gleiche dann Abends mit einem Stück Torte vom Buffet aber nicht von meiner Gastschwester sondern von den Animateuren des Hotels, die halt durch den ganzen Essenssaal gegangen sind und jeder mitbekommen hat, dass ich Geburtstag hatte. Abends sind wir dann in eine nahegelegene Kleinstadt gegangen und mein Gastvater hat uns dann alle auf ein Eis eingeladen.. weil mehr als eine Eisdiele gabs da ja nicht... in der Früh das erste, was ich gemacht hab, war meine Geschenke von meiner Lieblingsfamilie aufzumachen.. danke MAMA und PAPA für die neue Kamera (meine alte wurde mir ja geklaut) und für die Tafeln SCHOKOLADE, von denen nicht mehr ganz so viel übrig geblieben ist und natürlich für den supersüßen Geburtstagskuchen <3


ISCHIA


In der Nähe von Neapel gibt es drei Insel: Capri, Procida und Ischia. In Capri war ich schon ganz am Anfang von meinem Auslandsjahr. Es ist die Schönste der 3 Inseln und wo die meisten Reichen wohnen. Auf jeden Fall in Ischia wohnen richtig richtig viele Deutsche, wodurch ich dann auch mal wieder normal sprechende deutsche gehört habe. Außerdem ist Ischia die Größte Insel, aber zum Glück haben wir uns da mit Freunden getroffen, die wir auf der Klassenfahrt kennengelernt haben und da wohnen.

        MATERA

                                       
                Da ich mit meiner Gastfamilie noch nie wirklich irgendwas turistisches gemacht habe, haben sie gemeint, dass wir die "Sassi di Matera" anschauen müssen. Also eine Stadt, die in Bergen gebaut ist, allerdings verlassen wurde, weil es keine Stromleitungen oder Ähnliches gibt und es zu umständlich ist sie zu bauen. Es ist wirklich beeindruckend, was die Menschen früher geschaffen haben und unter welchen Umständen. Wir haben dann natürlich auch eine Touristentour gemacht auf Italienisch.




MARINA DI NOVA SIRI-un viaggio di famiglia

 Letztes Wochenende bin ich mit meiner Gastfamilie in den Urlaub gefahren, weil wir Montag einen Brückentag hatten und deswegen 4 Tage keine Schule und das haben sie dann ausgenützt und wir sind in die "Basilicata" gefahren in ein wunderschönes neues Hotel. Wir sind mit einer befreundeten Familie gefahren, aber es ist was ganz anderes mit einer italienischen Familie in den Urlaub zu fahren, weil das einzige was die in ihrem Urlaub machen, ist sich in die Sonne legen und schwarz werden und zwischendurch mal essen, aber sonst einfach NICHTS machen, war auch mal wieder eine Abwechslung.. Ach ja und Rosa hat mich jeden Tag angerufen und wir haben eine Ewigkeit geredet, es wird hard, sie hier zurückzulassen..

ich würd sagen, wir hatten genug zu essen 

Piscinaaaa !!!!

uhhh Nachspeisen !!!